古风赠谢与权行三首 其二

宋 · 唐庚

译文

我有无弦琴

我有一把无弦的琴

无弦亦无徽

没有琴弦也没有琴徽

忘言乃能解

忘却言语才能领会其中真意

得意心自知

心领神会只有自己知道

山高流水深

山高水深的知音之谊

尚笑钟子期

连钟子期也自笑不如

为君奏此曲

为你弹奏这一曲

改调作别离

改换曲调谱写离别的哀愁

赏析

题解
此诗古风赠谢与权行三首其二。我有无弦琴,无弦亦无徽。忘言乃能解,得意心自知。山高流水深,尚笑钟子期。为君奏此曲,改调作别离。全诗以无弦琴喻知音之交——不言而自解、得意而自知。

逐句解读
「我有无弦琴,无弦亦无徽。」我有无弦之琴,无弦也无徽。无弦琴——不弹而音在心中。

「忘言乃能解,得意心自知。」忘言乃能解,得意心自知。忘言得意——不言而自解、得意而自知。

「山高流水深,尚笑钟子期。」山高流水深,尚笑钟子期。以伯牙子期之典写知音——连钟子期都可笑,因为我们的知音更在弦外。

「为君奏此曲,改调作别离。」为君奏此曲,改调作别离。以别离收束——知音将别、改调作离。

艺术手法
一、意象高远:无弦琴——不弹而音在、不弦而意存,意象极为高远。二、用典翻新:以伯牙子期之典写知音,而「尚笑钟子期」翻新——连钟子期都可笑,因为我们的知音超越了弦上之音。三、哲思入诗:「忘言乃能解,得意心自知」以庄子的忘言得意入诗——真知不在言、得意在自知。四、情感转折:从知音之深到别离之苦——「改调作别离」,情感由深而痛。

总体评价
此诗古风赠谢与权行三首其二,以无弦琴喻知音之交。诗人以「无弦亦无徽」写知音之超越——不在弦上而在心中。

「忘言乃能解,得意心自知」以庄子的忘言得意写真知——不言而自解、得意而自知。

「山高流水深,尚笑钟子期」以伯牙子期之典翻新——连钟子期都可笑,因为我们的知音超越了弦上之音。然而「为君奏此曲,改调作别离」——知音将别、改调作离,由深而痛。全诗以无弦写超弦、以忘言写真知、以别离写痛别,短小而深沉。

相关诗词