春日杂兴七首 其七

宋 · 唐庚

译文

故人不见空凝睇,过雁全疏只断魂。

看不见故人只能空自凝望;过路的大雁越来越少,令人断魂伤神。

犹有野梅临水在,一枝无语伴黄昏。

还有野梅临水而立;一枝梅花默默无语陪伴着黄昏。

赏析

题解
此诗春日杂兴七首其七。故人不见空凝睇,过雁全疏只断魂。犹有野梅临水在,一枝无语伴黄昏。全诗写春日怀人——故人不见、过雁全疏、唯野梅伴黄昏。

逐句解读
「故人不见空凝睇,过雁全疏只断魂。」故人不见空凝睇,过雁全疏只断魂。故人不见——空凝望;过雁全疏——只断魂。

「犹有野梅临水在,一枝无语伴黄昏。」犹有野梅临水在,一枝无语伴黄昏。尚有野梅临水——一枝无语伴黄昏。

艺术手法
一、双重失落:故人不见与过雁全疏双重失落——人与雁都不来。二、以梅写人:野梅无语伴黄昏——梅之无语即人之无语、梅之伴即我之伴。三、孤独之境:凝睇、断魂、无语——三个动作写尽孤独。四、收束凄美:一枝无语伴黄昏——梅之一枝、黄昏一幕,凄美至极。

总体评价
此诗春日杂兴七首其七,写春日怀人之苦。诗人以「故人不见空凝睇,过雁全疏只断魂」写双重失落——人与雁都不来,凝望与断魂。

「犹有野梅临水在,一枝无语伴黄昏」以梅写人——梅之无语即人之无语、梅之一枝伴我黄昏。全诗以双重失落写苦、以梅写人、以凄美收束,短小而极写怀人之苦。

相关诗词