用韵戏简叔

宋 · 孙应时

译文

平生习主簿,泾渭极分明。

平生做主簿的习惯,泾渭分明极为清楚。

学道深忘味,能诗新有声。

学道深入而忘却滋味,能作诗又有新的声名。

弈宁论胜负,琴不计亏成。

下棋不计较胜负,弹琴也不计较得失。

独怕春宵鴈,南来动别情。

只怕春夜里的大雁,南飞来拨动离别的情思。

赏析

题解
此诗用韵戏简其叔,赞其为人泾渭分明、学道忘味、能诗有声,以弈琴喻其超脱,末以春雁动别情收束。

逐句解读
「平生习主簿,泾渭极分明」——平生做主簿之职惯了,是非泾渭极为分明。

「习主簿」写其久居微职,「泾渭分明」喻其判别是非善恶毫不含糊,是其性格最突出的特征。

「学道深忘味,能诗新有声」——学道深切到忘食之味,能作诗近来有了声名。

「忘味」用孔子闻韶三月不知肉味之典,写其沉潜道学之深;

「新有声」言其诗歌创作近获好评。

「弈宁论胜负,琴不计亏成」——下棋不在于论胜负,弹琴不计较亏成得失。「弈」即下棋,「琴」即弹琴,两者皆写其超越功利的心态,与「泾渭分明」的严谨形成互补。

「独怕春宵鴈,南来动别情」——唯独害怕春夜里的大雁,南飞来时勾动别离之情。

「春宵鴈」写春夜雁声,「动别情」以雁之迁徙触动人心的离愁,是全诗唯一显露柔情的句子。

艺术手法
全诗以「戏简」为题,语调轻松而不失敬意。前三联写其刚直超脱的品格,尾联忽然写到别情,以「独怕」二字将坚硬的外壳敲开一条缝隙,露出内心的柔软。这种刚柔相济的写法,使人物形象丰满而真实。

总体评价

相关诗词