挽邢邦用 其二

宋 · 孙应时

译文

十载潜心学有方,韬藏曾不露锋铓。

十年潜心向学自有门径,韬光养晦从不展露锋芒。

前途万里能脂辖,此志伤君死未忘。

万里前途本可以驾车远行,此志令人伤痛至死未曾遗忘。

赏析

题解
此诗挽邢邦用第二首,写十载潜心学有方的勤奋与韬藏曾不露锋铓的含蓄,以前途万里能脂辖、此志伤君死未忘的痛惜写壮志未酬的遗憾。

逐句解读
「十载潜心学有方,韬藏曾不露锋铓」——十年潜心学问有方,韬光养晦不曾露出锋芒。

「潜心学有方」写治学的专注与方法,「韬藏不露锋铓」写为人的含蓄不张扬。

「前途万里能脂辖,此志伤君死未忘」——前途万里能够脂辖而行,此志伤痛于君之死未忘。

「万里能脂辖」写前途的远大与能力,「伤君死未忘」写对逝者的伤痛不忘,以壮志与死别的对比写遗恨。

艺术手法
绝句以壮志与死别的对比为核心。

「潜心学有方」以「有方」写治学的条理,「韬藏不露锋铓」以「锋铓」喻才干写含蓄。

「万里能脂辖」以「脂辖」写车行万里之能,「伤君死未忘」以「未忘」写伤痛的持久。

总体评价

相关诗词