挽王季海丞相 其一

宋 · 孙应时

译文

圣世持盈计,慈皇阅士多。

圣明之世有持盈保泰的谋略,仁慈的君主阅览选拔了众多士人。

十年深注倚,一德妙中和。

十年来深受倚重信赖,纯一之德精妙地契合中庸之道。

日月长循轨,边疆竟息戈。

日月长久循着轨道运行,边疆终于平息了战火。

到今清浄化,仿佛汉民歌。

至今清净之治化育万民,仿佛汉代百姓的歌谣。

赏析

题解
此诗为孙应时挽王季海丞相之作第一首。诗称扬王季海为相的功业与治世之效。

逐句解读
「圣世持盈计,慈皇阅士多」——圣世持盈保泰之计,慈皇阅选之士众多。

「十年深注倚,一德妙中和」——十年深加注倚,一德妙在中和。

「日月长循轨,边疆竟息戈」——日月长久遵循轨道,边疆终于平息干戈。

「到今清浄化,仿佛汉民歌」——到如今清净之化,仿佛汉代民歌之颂。

艺术手法
圣世持盈计以持盈写治世之道。慈皇阅士多以阅士多写选才之广。十年深注倚以十年写倚重之久。一德妙中和以中和写宰相之德。日月长循轨以日月循轨写时局之安。边疆竟息戈以息戈写和平之功。到今清净化以清净写政治之简。仿佛汉民歌以汉民歌写民心之悦。

总体评价
此诗以治世之功称扬王季海之相业,从持盈之计到中和之德,从息戈之功到清净之化,写出了一个良相的政治成就。

相关诗词