挽楼严州 其一

宋 · 孙应时

译文

天与才难似,家传学更优。

上天赋予的才干难以有人相比,家传的学问更是出众。

着鞭心汗马,游刃目无牛。

挥鞭策马心系驰骋沙场的汗马,处理事务游刃有余目中全无难处。

奏语闻三叹,论功仅一州。

上奏的言辞令人再三赞叹,论功行赏却只得一州之地。

人才苦牢落,那不使公留。

人才苦于寥落难寻,怎能不让你留在此处呢。

赏析

题解
此诗为孙应时挽楼严州之作第一首。诗称扬楼严州的才能与家学,感叹人才难得而仅用一州。

逐句解读
「天与才难似,家传学更优」——天赐之才难以比拟,家传之学更加优秀。

「着鞭心汗马,游刃目无牛」——着鞭之心如汗马驰骋,游刃之技目无全牛。

「奏语闻三叹,论功仅一州」——奏语之中闻三叹,论功仅止于治理一州。

「人才苦牢落,那不使公留」——人才苦于寥落,怎不使公留任。

艺术手法
天与才难似以才难似写天赋之高。家传学更优以更优写家学之深。着鞭心汗马以汗马写进取之心。游刃目无牛以目无全牛写才能之精。奏语闻三叹以三叹写朝廷之叹赏。论功仅一州以仅一州写功名之未尽。人才苦牢落以牢落写人才之稀。那不使公留以不使留写人才之不留。

总体评价
此诗以才学之高与功名之仅一州写楼严州的不遇,从汗马游刃的才能到仅一州的功名,从人才牢落到不使公留,写出了才不尽用的深切遗憾。

相关诗词