秋日遣兴 其六

宋 · 孙应时

译文

虚斋独寝意偏清,梦断秋窗月正明。

空旷的书斋独睡,心绪格外清明,梦醒时秋窗前月色正明亮。

匡坐偶然成导引,未须痴绝慕长生。

端正坐着偶然进入了导引之境,不必痴心去追求长生不老。

赏析

题解
此诗秋日遣兴第六首,写虚斋独寝的清意与梦断秋窗月正明的澄澈,以匡坐导引不必痴绝慕长生的理性写养生之道。

逐句解读
「虚斋独寝意偏清,梦断秋窗月正明」——虚斋中独寝心意偏于清澄,梦断时秋窗月正明亮。

「意偏清」写心境的澄明,「梦断秋窗月正明」写醒来时月光的清朗。

「匡坐偶然成导引,未须痴绝慕长生」——端坐偶然形成了导引之功,不必痴迷地慕求长生。

「匡坐导引」写静坐养生,「未须痴绝慕长生」以「未须」写不必过分追求,以理性写养生。

艺术手法
绝句以清澄的意境见长。

「意偏清」与「月正明」以内与外的清澄相映。

「匡坐偶然成导引」以「偶然」写不刻意的自然,「未须痴绝慕长生」以「痴绝」的否定写理性的态度,以理语入诗。

总体评价

相关诗词