黄岩新安镇舟中和王主簿春霁遣兴

宋 · 孙应时

译文

天惜花时雨易晴,鸟知人意唤春醒。

老天怜惜花期阵雨容易放晴,鸟儿似知人意啼唤春天苏醒。

归舟兀兀新安路,溪北溪南水正生。

归舟孤寂地行驶在新安水路上,溪北溪南春水正渐渐上涨。

赏析

题解
此诗黄岩新安镇舟中和王主簿春霁遣兴,写春雨初晴的生机与归舟新安路的溪水上涨。

逐句解读
「天惜花时雨易晴,鸟知人意唤春醒」——天惜花时雨容易放晴,鸟知人意唤春醒转。

「天惜花时」写天公对花事的怜惜,「雨易晴」写春雨的短暂,「鸟唤春醒」以拟人写鸟声的生机。

「归舟兀兀新安路,溪北溪南水正生」——归舟兀兀行驶在新安路上,溪北溪南水正在上涨。

「兀兀」写舟行的沉闷,「水正生」写春水上涨的景象。

艺术手法
绝句以春霁的生机为核心。

「天惜花时雨易晴」以「惜」字写天公的善解人意,「鸟知人意唤春醒」以「知」字写鸟的灵性。尾联以「溪北溪南水正生」写春水的上涨,以「正生」的动态写春的活力。

总体评价

相关诗词