读通鉴杂兴 其三

宋 · 孙应时

译文

清浊无心陈仲弓

不分清浊没有门户之见的陈仲弓

圆机聊救汉诸公

以圆通机变姑且拯救了汉朝诸公

末流不料儿孙误

不料流风所及反而误导了子孙

千古黄初佐命功

千古以来竟成了黄初年间辅佐新朝的功臣

赏析

题解
此诗读通鉴杂兴第三首,写清浊无心陈仲弓的通脱与圆机聊救汉诸公的权变,以末流不料儿孙误、千古黄初佐命功的讽刺写清议之误。

逐句解读
「清浊无心陈仲弓,圆机聊救汉诸公」——清浊无心的陈仲弓,圆机权变暂救汉诸公。

「清浊无心」写陈蕃的不拘小节,「圆机聊救」写权变以救人,以通脱与权变写处世之道。

「末流不料儿孙误,千古黄初佐命功」——末流不料儿孙误入歧途,千古黄初佐命之功。

「儿孙误」写清议后人的变节,「黄初佐命功」以曹魏黄初之代汉写清议名士后人的佐命新朝,讽刺清议的流弊。

艺术手法
绝句以清议的流弊为核心。

「清浊无心」以不拘小节写通达,「圆机聊救」以权变写救人。

「末流不料儿孙误」以「不料」写始料不及的遗憾,「黄初佐命功」以曹氏代汉的讽刺写清议名士后人的变节。

总体评价

相关诗词