次仲氏韵 其二

宋 · 孙应时

译文

枵腹贪书颇自强,年来得失正相当。

空腹贪读书籍颇为自勉,这些年来得失正好相抵。

须知耳目尘埃尽,始见山林日月长。

必须知道耳目洗尽尘埃之后,才能体会到山林中日月的悠长。

赏析

题解
此诗次仲氏韵第二首,写枵腹贪书的自强与年来得失的正相当,以耳目尘埃尽、始见山林日月长的觉悟写精神的自足。

逐句解读
「枵腹贪书颇自强,年来得失正相当」——空腹贪读书颇为自强,年来的得失正相当。

「枵腹贪书」写忍饥读书的勤奋,「颇自强」写精神的自励,「得失正相当」写人生的持平。

「须知耳目尘埃尽,始见山林日月长」——须知耳目尘埃尽去之后,才见山林的日月绵长。

「耳目尘埃尽」写尘俗的排除,「始见山林日月长」写精神世界的开阔,以尘与林的对比写人生的境界。

艺术手法
绝句以尘与林的对比写境界。

「枵腹贪书颇自强」以物质的匮乏写精神的自励,「得失正相当」以「相当」写人生的平衡。

「耳目尘埃尽」以「尽」字写尘俗的彻底排除,「始见山林日月长」以「始见」写境界的顿悟。

总体评价

相关诗词