还邓觉民诗卷

宋 · 孙嵩

译文

南山竹可笛,北山桐可琴。

南山的竹子可以制成笛子,北山的梧桐可以做成琴。

得如听松风,中有太古音。

若能像听松风那般聆听,其中蕴含着远古的音韵。

赏析

题解
此诗还邓觉民诗卷,以竹笛桐琴为喻,赞叹其诗卷中有如松风般的太古之音。全诗仅五句,简洁而意蕴深远。

逐句解读
「南山竹可笛」——南山的竹子可以制作笛子。

「北山桐可琴」——北山的桐木可以制作琴。

「得如听松风」——如同听松间之风。

「中有太古音」——其中蕴含着太古的质朴之音。

艺术手法
前两句以"南山竹"与"北山桐"对举——竹为笛、桐为琴,皆为乐器,暗喻诗卷如乐器般可以演奏出天籁之音。

"松风"用典,陶渊明曾取无弦琴而弹,此处以松风代天籁。

"太古音"三字为全诗眼目——太古之音即最质朴、最本真的声音,赞叹友人诗卷返璞归真的品格。全诗由物及声,由声及意,层层递进。

总体评价
此诗短小精悍,以竹笛桐琴起兴,以松风太古收束,言简意深。以"太古音"称许友人诗卷,格调高古。

相关诗词