用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵

宋 · 孙介

译文

扁舟趋郡去,携手复同归。

乘着小船奔赴郡城,又携手一同归来。

款话僧宜访,登山志欲飞。

亲切交谈应当去拜访僧人,登山时壮志如欲飞扬。

诗能歌白雪,心合念黄扉。

诗歌能够吟咏阳春白雪,心中应当惦念朝廷政事。

莫作儿童语,丰凶有政机。

不要说孩童般天真的话,丰收歉收之中自有政务机要。

赏析

题解
此诗为用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵之作。诗人以宿龙泉寺遇雪写对儿子的教诲,以莫作儿童语丰凶有政机写对政事的感悟。

逐句解读
「扁舟趋郡去」——扁舟趋郡去,写到郡的旅途。

「携手复同归」——携手复同归,写与儿子的同归。

「款话僧宜访」——款话僧宜访,写对僧人的拜访。

「登山志欲飞」——登山志欲飞,写登山的豪情。

「诗能歌白雪」——诗能歌白雪,写诗的高雅。

「心合念黄扉」——心合念黄扉,写对朝廷的牵挂。

「莫作儿童语」——莫作儿童语,写对儿子的教诲。

「丰凶有政机」——丰凶有政机,写对政事的感悟。

艺术手法
「诗能歌白雪,心合念黄扉」以歌白雪与念黄扉写诗的高雅与对朝廷的牵挂,「莫作儿童语,丰凶有政机」以儿童语与有政机写对儿子的教诲与对政事的感悟。

总体评价
此诗以宿龙泉寺遇雪写对儿子的教诲,以丰凶有政机写对政事的感悟,含蓄而有深意。

相关诗词