和运司园亭 月台

宋 · 孙甫

译文

俗流嗜喧卑,世才务高洁。

俗流嗜好喧闹卑俗,世之才子追求高洁。

筑台仅逾寻,清夜延明月。

筑台仅超过八尺,清夜邀请明月。

四垂天幕低,千里蟾光发。

四面天幕低垂,千里月光散发。

美人□□才,裁赋何清绝。

美人(缺字)(缺字)才,裁辞作赋何等清绝。

赏析

题解
此诗和运司园亭之作,咏月台。以俗流与世才的对比起笔,写月台虽小却能延接明月,千里蟾光的壮阔意境与台之逾寻形成对照。

逐句解读
「俗流嗜喧卑」——庸俗之流嗜好喧闹卑微。

「世才务高洁」——世间才士追求高洁。

「筑台仅逾寻」——筑台仅仅超过八尺。

「清夜延明月」——清夜延请明月。

「四垂天幕低」——四方天幕低垂。

「千里蟾光发」——千里之内蟾光散发。

「美人□□才」——美人之才(缺字)。

「裁赋何清绝」——裁制辞赋何等清绝。

艺术手法
"筑台仅逾寻,清夜延明月"以台之小与月之大形成对比,小中见大。

"四垂天幕低,千里蟾光发"以天幕之低与蟾光之远对举,境界开阔。

总体评价
此诗以月台之小写月色之大,对比鲜明,意境高远,虽篇幅短小而气象不凡。

相关诗词