志新诵近诗次韵二首 其二

宋 · 孙觌

译文

野鹤昂昂祗自奇

野鹤昂首只是自矜奇特

水凫泛泛强随时

水鸭浮游勉强随顺时俗

问禅乞我安心法

问禅向我求取安心之法

住世分君大药资

居于世间分你修道的大药之资

便欲乘桴从鲁叟

便想乘着木筏跟随鲁国老叟

不须歌鳯叹周衰

不须歌凤感叹周朝衰微

超然独啸千峰上

超然独啸在千峰之上

一吷清风万窍吹

一声清风吹过万窍

赏析

题解

此为次韵志新第二首,以野鹤与水凫的对比表达对独立人格的坚守。

"问禅乞我安心法,住世分君大药资"写向禅师求安心之法,与友人分享世俗的养生之资,末以"超然独啸千峰上,一吷清风万窍吹"写独啸山巅的超然之态,格调高远。

逐句解读

「野鹤昂昂祗自奇,水凫泛泛强随时」——野鹤昂昂独立只自以为奇,水凫泛泛随波勉强跟随时俗。

"野鹤"自喻,写独立不群;

"水凫"喻随波逐流之人,"强随时"写其勉强附和的不自由。

「问禅乞我安心法,住世分君大药资」——向禅师请教乞求安心之法,在世间与你分享大药之资。

"安心法"用慧可乞达摩安心之典;

"大药资"指道家的炼丹养生之资,写既求精神上的安心也求物质上的养生。

「便欲乘桴从鲁叟,不须歌鳯叹周衰」——便想乘桴浮海跟随鲁国老叟(孔子),不必歌凤叹周朝的衰亡。

"乘桴从鲁叟"用孔子"道不行,乘桴浮于海"之典;

"歌鳯叹周衰"用楚狂接舆歌凤之典,写不必感叹世道衰亡,直接选择远遁。

「超然独啸千峰上,一吷清风万窍吹」——超然独立在千峰之上长啸,一声长啸清风万窍齐吹。

"独啸千峰上"写超然物外的姿态;

"一吷清风万窍吹"化用《庄子》天籁之喻,一声长啸引来万窍回响,是精神的力量。

艺术手法

一、对比鲜明:野鹤与水凫、自奇与随时、独啸与泛泛,多重对比写独立与从俗的对立。二、儒道并置:乘桴浮海(儒家之遁)与万窍天籁(道家之啸),两种超脱方式并存。三、以声写境:末联"一吷清风万窍吹"以声音写境界,是全诗的高潮。

总体评价

此诗以野鹤自况,表达了对独立人格的坚守与对超然境界的追求。

"超然独啸千峰上,一吷清风万窍吹"是全诗最壮美的画面,以一声长啸引来万窍回响,写出了精神力量的无限扩张,格调雄奇高远。

相关诗词