吴门道中二首 其二

宋 · 孙觌

译文

一点炊烟竹里村,人家深闭雨中门。

竹林深处的村庄升起一缕炊烟,人家在雨中紧紧闭着大门。

数声好鸟不如处,千丈藤萝古木昏。

几声悦耳的鸟鸣不知来自何处,千丈藤萝缠绕着古树,暮色昏暗沉沉。

赏析

题解

此为吴门道中第二首,写雨中村落的幽静。

"数声好鸟不如处,千丈藤萝古木昏"写数声好鸟的鸣叫不知来自何处,千丈藤萝中古木昏暗。

逐句解读

「一点炊烟竹里村,人家深闭雨中门」——一点炊烟竹林中的村庄,人家深闭着雨中的门扉。

"一点炊烟"写炊烟的微弱;

"竹里村"写竹林中的村庄;

"深闭雨中门"写门扉紧闭——雨中的村庄安静而封闭。

「数声好鸟不如处,千丈藤萝古木昏」——数声好鸟的鸣叫不知来自何处,千丈藤萝中古木昏暗。

"好鸟不如处"写鸟声好听却不知来自何处;

"千丈藤萝"写藤萝的绵长;

"古木昏"写古木间的昏暗——声与景的对比,写出了雨中的幽深。

艺术手法

一、以声写静:好鸟的鸣声衬出了雨中的幽静。二、以"不如处"写深远:不知鸟声来自何处写出了林间的深远。三、以"古木昏"收束:古木昏暗的意象写出了雨中最深的幽静。

总体评价

此诗写雨中村落的幽静。

"一点炊烟竹里村,人家深闭雨中门"写雨中的封闭与安静,"数声好鸟不如处,千丈藤萝古木昏"则以声与景的对比写出了雨中的幽深。

相关诗词