思上人休庵二首 其二

宋 · 孙觌

译文

阅世身如梦,捐书语更真。

经历世事,自身犹如一场梦幻,放下书本,言语反而更加真切。

人牛俱不见,棒喝总休亲。

人和牛都已不见踪影,棒喝之禅机也不再亲近。

败壁虫书藓,空床鼠印尘。

破败的墙壁上,虫迹写满了青苔;空荡的床铺上,老鼠留下了尘印。

滔滔天下士,应不羡知津。

天下滔滔的士人,应当不会羡慕那个知道渡口在哪里的人。

赏析

题解

此诗题思上人休庵第二首,写禅悟的超脱。

"滔滔天下士,应不羡知津"写滔滔天下之士,应该不羡慕知津之人。

逐句解读

「阅世身如梦,捐书语更真」——阅世自身如梦,捐弃书册言语更真。

"身如梦"写阅历世间自身如梦——人生如梦的觉悟;

"捐书语更真"写捐弃书册言语更加真实——不执著于书本的直悟。

「人牛俱不见,棒喝总休亲」——人牛都不见了,棒喝都不必亲近。

"人牛俱不见"用十牛图人牛俱忘之典写人和牛都消失了——禅悟的最高境界;

"棒喝休亲"写棒喝都不必亲近——超越禅宗的机锋。

「败壁虫书藓,空床鼠印尘」——败壁上虫子书写藓苔,空床上老鼠印着灰尘。

"虫书藓"写败壁上虫子在藓苔上留下痕迹——庵中的荒凉;

"鼠印尘"写空床上老鼠在灰尘上留下印迹——禅房的空寂。

「滔滔天下士,应不羡知津」——滔滔天下之士,应该不羡慕知津之人。

"滔滔天下士"写滔滔不绝的天下之士——世间的士人;

"不羡知津"用问津之典写应该不羡慕知渡口之人——不需追问出路已达超脱。

艺术手法

一、以禅理写悟境:人牛俱不见写出了最高的禅悟境界。二、以细节写空寂:虫书藓与鼠印尘写出了最空寂的禅房。三、以"不羡知津"收束:应不羡知津的不羡知津写出了最超脱的态度——已达悟境何须再问出路。

总体评价

此诗写禅悟的超脱。

"人牛俱不见,棒喝总休亲"写最高的禅悟境界,"滔滔天下士,应不羡知津"则以不羡知津写出了最超脱的悟境态度。

相关诗词