侍郎唐公挽词

宋 · 孙觌

译文

危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中。

屡次冒死直言跪伏殿前青蒲之上直言极谏,正直笔迹犹存弹劾白简中铁面无私。

但见刳蟆救月蚀,孰知炼石补天空。

只见如刳蟆般去救月蚀小人物补救,谁知如炼石补天般大才大用的抱负未为人知最深怀才不遇。

牛鸣尚鬬床头蚁,蛇影犹悬屋底弓。

如牛鸣之大声音还与蚂蚁争斗以大才小用,杯弓蛇影疑惧未消。

一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公。

一代风流人物如今突然消尽最突然消亡,白日里佳城中卧着滕公英灵永在墓中。

赏析

题解

此诗挽侍郎唐公,写其直言敢谏的壮烈与身后凄凉。

"一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公"写一代风流如今顿然消尽,佳城白日中卧着滕公。

逐句解读

「危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中」——危言屡次伏在青蒲之上,直笔犹存在白简之中。

"危言青蒲"写屡次冒死直言跪伏在殿前青蒲之上——直言极谏;

"直笔白简"写正直的笔迹犹存在弹劾的白简之中——铁面无私。

「但见刳蟆救月蚀,孰知炼石补天空」——只见刳蟆来救月蚀,谁知炼石来补天空。

"刳蟆救月蚀"写只见有人如刳蟆般去救月蚀——小人物的补救;

"炼石补天空"用女娲补天之典写谁知有人如炼石补天般——大才大用的抱负未为人知。

「牛鸣尚鬬床头蚁,蛇影犹悬屋底弓」——牛鸣之声尚在与床头蚂蚁相斗,蛇影还悬在屋底的弓上。

"牛鸣斗蚁"写如牛鸣之大的声音还在与蚂蚁争斗——以大才小用;

"蛇影悬弓"用杯弓蛇影之典写蛇影还悬在屋底的弓上——疑惧未消。

「一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公」——一代风流如今顿然消尽,佳城白日中卧着滕公。

"风流顿尽"写一代风流人物如今突然消尽;

"白日卧滕公"用滕公佳城之典写白日里佳城中卧着滕公——英灵永在墓中。

艺术手法

一、以典故写壮烈:青蒲与白简写出了最壮烈的直言极谏。二、以比喻写未遇:刳蟆救月与炼石补天写出了最深的怀才不遇。三、以"顿尽"收束:一代风流今顿尽的顿写出了最突然的消尽——一代风流忽然尽去。

总体评价

此诗写唐公直言敢谏的壮烈与怀才不遇。

"危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中"写直言极谏,"一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公"则以顿尽写出了最突然的消亡。

相关诗词