寄题四明吴勰拙轩二首 其一

宋 · 孙觌

译文

分寸跻攀曳九牛,一锥无地拙于鸠。

分寸地攀登也要拽九牛之力极难,一锥之地也没有比鸠还笨拙极致的拙。

穿针结缕非吾事,不上天孙乞巧楼。

穿针结缕不是我的事不求巧,不上天孙织女的乞巧楼安于拙朴。

赏析

题解

此诗题吴勰拙轩,写安于拙的品格。

"穿针结缕非吾事,不上天孙乞巧楼"写穿针结缕不是我的事,不上天孙织女的乞巧楼。

逐句解读

「分寸跻攀曳九牛,一锥无地拙于鸠」——分寸地攀登也要拽九牛之力,一锥之地也没有比鸠更拙。

"曳九牛"写攀登之难如拖九牛;

"一锥无地"写无立锥之地;

"拙于鸠"写比斑鸠还笨拙——极写自己的拙。

「穿针结缕非吾事,不上天孙乞巧楼」——穿针结缕不是我的事,不上天孙织女的乞巧楼。

"穿针结缕"写七夕穿针乞巧的习俗;

"天孙乞巧楼"写织女的乞巧楼——不愿乞巧,安于拙朴。

艺术手法

一、以夸张写拙:曳九牛与拙于鸠的夸张写出了极致的拙。二、以典故写主旨:七夕乞巧之典反写不求巧而安于拙。三、以"非吾事"收束:穿针结缕非吾事写出了最坚定的态度——不求巧,守拙就好。

总体评价

此诗写安于拙的品格。

"分寸跻攀曳九牛,一锥无地拙于鸠"写极致的拙,"穿针结缕非吾事,不上天孙乞巧楼"则以不上乞巧楼写出了最坚定的守拙。

相关诗词