和叔毅田园五首 其三

宋 · 孙觌

译文

风旗喜初泊,野马不受鞿。

风中的旗帜喜于初次停泊,野马不肯接受缰绳的约束。

万里涨江急,一棹秋风归。

万里涨水的江流湍急,一桨秋风划船归来。

意行心自放,隅坐谈更剧。

随意行走内心自然放达,坐在角落里谈笑更加激烈。

赏析

题解

此诗写田园中行舟的自在。

"意行心自放,隅坐谈更剧"写意行心自然放达,隅坐谈论更加剧烈。

逐句解读

「风旗喜初泊,野马不受鞿」——风旗欢喜地初次停泊,野马不受缰绳束缚。

"风旗初泊"写风中的旗帜欢喜地初次停泊——到岸的欣喜;

"野马不受鞿"写野马不愿受缰绳束缚——渴望自由。

「万里涨江急,一棹秋风归」——万里涨水江流急,一棹秋风中归去。

"涨江急"写万里涨水的江流湍急——江水之壮;

"一棹归"写一棹在秋风中归去——归途的轻快。

「意行心自放,隅坐谈更剧」——意行心自然放达,隅坐谈论更加剧烈。

"意行心放"写随意的行走内心自然放达——最自在的心境;

"隅坐谈剧"写坐在角落谈论更加剧烈——最热烈的交谈。

艺术手法

一、以比喻写自由:野马不受鞿写出了最自由的渴望。二、以对比写归途:万里涨江的壮阔与一棹归的轻快对比鲜明。三、以"自放"收束:心自放的自写出了最自然的心境——内心自然放达不受任何束缚。

总体评价

此诗写田园中行舟的自在。

"万里涨江急,一棹秋风归"写壮阔与轻快的归途,"意行心自放,隅坐谈更剧"则以自放写出了最自然的自在心境。

相关诗词