感春四首 其二

宋 · 孙觌

译文

万里蒙尘六尺舆

皇帝远行万里蒙受风尘,乘坐六尺车舆

一丸泥蜡十行书

只凭一丸封泥蜡封的十行书信

豫且往往窥鱼服

渔夫豫且时常窥视龙化为鱼的伪装

属国栖栖掘鼠余

属国困顿不安,只能挖掘鼠穴觅食充饥

村径红稠花艳艳

村间小路上红花浓密,花朵鲜艳夺目

沙平翠点树疏疏

平坦的沙地上点缀着翠绿,树木稀疏有致

落霞孤鹜西南望

落霞与孤鹜齐飞,向西南远望

千顷洪波浸日车

千顷洪波浩渺,浸没落日如车轮

赏析

题解

此诗感春四首其二,写国难的忧愤与春天的美丽并存。

"落霞孤鹜西南望,千顷洪波浸日车"写落霞孤鹜向西南望去,千顷洪波浸没日车。

逐句解读

「万里蒙尘六尺舆,一丸泥蜡十行书」——万里蒙尘六尺之舆,一丸泥蜡十行书札。

"万里蒙尘"写万里之外的蒙尘天子六尺之舆——皇帝蒙尘的忧愤;

"泥蜡十行书"写一丸泥蜡封缄十行书信——远方书信的珍贵。

「豫且往往窥鱼服,属国栖栖掘鼠余」——豫且往往窥伺鱼服,属国栖栖掘鼠之余。

"豫且窥鱼服"用豫且射白鼋之典写豫且往往窥伺着化为鱼服的龙王——危险的潜伏;

"属国掘鼠"用苏武属国掘鼠之典写属国栖栖遑遑掘鼠而食——困苦的处境。

「村径红稠花艳艳,沙平翠点树疏疏」——村径红稠花艳艳,沙平翠点树疏疏。

"红稠花艳艳"写村间小路红色浓稠花朵艳艳——春花的浓丽;

"翠点树疏疏"写沙地平坦翠绿点缀树木疏疏——春树的疏朗。

「落霞孤鹜西南望,千顷洪波浸日车」——落霞孤鹜向西南望去,千顷洪波浸没日车。

"落霞孤鹜"用落霞与孤鹜齐飞之典写落霞孤鹜向西南望去——远方的壮美;

"洪波浸日车"写千顷洪波浸没了太阳之车——壮阔的江景。

艺术手法

一、以典故写国难:蒙尘舆与豫且窥鱼服写出了最忧愤的国难。二、以色彩写春景:红稠与翠点写出了最浓丽的春色。三、以"浸日车"收束:千顷洪波浸日车的浸日车写出了最壮阔的江景——洪波浸没太阳何等壮阔何等忧愤。

总体评价

此诗写国难忧愤与春日美丽并存。

"万里蒙尘六尺舆"写最忧愤的国难,"落霞孤鹜西南望,千顷洪波浸日车"则以洪波写出了最壮阔而忧愤的江景。

相关诗词