次韵王次之龙图六绝 其四

宋 · 孙觌

译文

一种奇葩绝众芳,朅来当户见鉏伤。

一种奇异的鲜花胜过所有芬芳,为何来到门前却被人锄伤。

犹看纫作幽人佩,独步修门擅国香。

仍然看到它被编成隐士的佩饰,独步朝门之上独擅国香之美。

赏析

题解

此为次韵王次之龙图六绝第四首,写兰花。

"犹看纫作幽人佩,独步修门擅国香"写还可以看见纫作幽人的佩饰,独自步入修门擅有国香。

逐句解读

「一种奇葩绝众芳,朅来当户见鉏伤」——一种奇葩绝出众芳,来到当户却被锄伤。

"绝众芳"写兰花的出众;

"当户见鉏伤"写兰花长在门前却被锄伤,写人才的被损害。

「犹看纫作幽人佩,独步修门擅国香」——还可以看见纫作幽人的佩饰,独自步入修门擅有国香。

"纫作幽人佩"用屈原纫兰为佩之典,写兰花的品格被幽人所识;

"修门擅国香"写兰花在朝门之内独擅国香——虽然被锄伤,但其香气无人可及。

艺术手法

一、以兰花写人才:奇葩绝众芳写才华出众,鉏伤写被损害,纫佩写被知音所识。二、以屈原自比:纫兰为佩的典故写出了自己如屈原般忠而被弃。三、以"擅国香"收束:虽然被锄伤,但其国香无人可及,写出了不可磨灭的才华。

总体评价

此诗写兰花的遭遇与品格。

"一种奇葩绝众芳,朅来当户见鉏伤"写才华出众却被损害,"独步修门擅国香"则以兰花不改其香写出了人才不可磨灭的品格。

相关诗词