曹山三绝句 其二

宋 · 孙觌

译文

竹杖芒鞋稳称身

竹杖芒鞋轻便合身

茸茸香草醉中茵

柔软细密的香草如同醉中铺就的坐垫

举鞭叱驭何为者

扬鞭驱车赶路的人是为了什么呢

始信王阳是可人

这才相信王阳那样的人才是令人钦慕的可人

赏析

题解

此为曹山三绝句第二首,写竹杖芒鞋的闲适与对仕途险途的反思。

"举鞭叱驭何为者,始信王阳是可人"用王阳叩马之典,写仕途如九折坂之险,不如竹杖芒鞋的安稳,表达了对归隐生活的肯定。

逐句解读

「竹杖芒鞋稳称身,茸茸香草醉中茵」——竹杖芒鞋稳当地称合身体,茸茸的香草成为醉中的坐茵。

"竹杖芒鞋"写行路的简朴装备;

"稳称身"写行走之安稳舒适;

"醉中茵"写醉后以草地为坐垫的自在,是隐逸生活的写照。

「举鞭叱驭何为者,始信王阳是可人」——举鞭驱车走险路的人是为了什么?这才相信王阳才是可敬之人。

"举鞭叱驭"指驾车行于险路;

"王阳"用王阳为益州刺史行至九折坂叹息返回之典,王阳以孝亲为由不赴险路,被视为知进退的智者。末句写始知王阳退避险途的智慧。

艺术手法

一、对比论证:竹杖芒鞋的安稳与叱驭险路的危险对比,以切身经验论证退避的智慧。二、用典说理:王阳九折坂之典是全诗说理的核心,以历史人物的选择印证自己的生活感悟。三、反问的力度:"何为者"的反问,否定了冒险仕进的价值,肯定了归隐的选择。

总体评价

此诗以切身的行路经验写出了仕途险恶的感悟。

"竹杖芒鞋稳称身"的安闲与"举鞭叱驭何为者"的危险对比鲜明,末句"始信王阳是可人"的感悟来得真实有力,是以生活经验论人生选择的佳作。

相关诗词