仲秋较试浄惠精舍会者六人约重九事毕置醴谢汤巩方以诗坚约次韵酬之

宋 · 苏籀

译文

稷下铢铢鉴择分

如稷下学宫般铢铢较量鉴别品评

品评一目百知闻

品评鉴赏一目了然百事皆知

初矜月殿挥毫赋

起初自矜在月殿挥毫作赋

直到龙山吹帽文

直到龙山风吹落帽时仍作文章

邀勒公荣狎嵇阮

邀请公荣辈与嵇康阮籍般亲近交往

薰涂嫱媛侍渊云

如薰香涂脂的美女侍奉扬雄王褒

尘惊珠贯纤罗袜

尘起惊动珠串点缀的纤巧罗袜

酹酒银篦不怕醺

用银篦簪斟酒不怕醉倒

赏析

题解
此诗为苏籀仲秋较试浄惠精舍会者六人约重九事毕置醴谢汤巩方以诗坚约次韵酬之。诗中以稷下铢铢鉴择分、品评一目百知闻写品评的严谨——稷下铢铢鉴择分别、品评一目百人知闻,又以初矜月殿挥毫赋、直到龙山吹帽文写文人的风雅——初矜月殿挥毫赋诗、直到龙山吹帽之文,再以邀勒公荣狎嵇阮、薰涂嫱媛侍渊云写文会的盛况——邀勒公荣狎嵇阮之交、薰涂嫱媛侍渊云之侧,末以尘惊珠贯纤罗袜、酹酒银篦不怕醺收束——尘惊珠贯纤罗之袜、酹酒银篦不怕醺醉。

逐句解读
「稷下铢铢鉴择分,品评一目百知闻」——稷下铢铢鉴择分别,品评一目百人知闻。

「稷下」——稷下学宫——品评的学术传统;

「铢铢鉴择」——一铢一铢地鉴识选择——品评的严谨;

「一目百知闻」——一目之间百人知闻——品评的权威。

「初矜月殿挥毫赋,直到龙山吹帽文」——初矜月殿挥毫赋诗,直到龙山吹帽之文。

「月殿挥毫赋」——如月殿中挥毫赋诗——文采的初露;

「龙山吹帽文」——如孟嘉龙山落帽之文——风雅的延续。

「邀勒公荣狎嵇阮,薰涂嫱媛侍渊云」——邀勒公荣狎嵇阮之交,薰涂嫱媛侍渊云之侧。

「公荣狎嵇阮」——如刘公荣与嵇康阮籍狎游——名士之交;

「嫱媛侍渊云」——如王嫱等美女侍奉扬雄王褒——文人的荣耀。

「尘惊珠贯纤罗袜,酹酒银篦不怕醺」——尘惊珠贯纤罗之袜,酹酒银篦不怕醺醉。

「珠贯纤罗袜」——珠串缀着纤罗之袜——女子的盛装;

「酹酒银篦不怕醺」——酹酒以银篦梳头不怕醉——宴饮的尽兴。

艺术手法
一、品评的传统:稷下学宫——学术品评的权威传统。二、文人的风雅:月殿挥毫与龙山吹帽——文人雅集的经典场景。三、「不怕醺」的豪兴:银篦酹酒不怕醉——文会的尽兴。

总体评价
此诗以仲秋较试文会为核心写出了文人品评的严谨与雅集的风雅,「初矜月殿挥毫赋,直到龙山吹帽文」以月殿和龙山两个经典场景写出了文采的风流,「酹酒银篦不怕醺」则以不怕醉的豪兴写出了文会的尽兴。全诗格调风雅而意趣盎然。

相关诗词