松门

宋 · 苏籀

译文

山川忽摇落,风雪交岁暮。

山川忽然叶落萧条,风雪交织在岁末时节。

堂堂十八公,正尔守门户。

堂堂正正的松树,就这样守卫着门户。

赏析

题解
此诗为苏籀松门。诗中以山川忽摇落、风雪交岁暮写岁暮的萧瑟——山川忽然摇落、风雪交加岁暮,又以堂堂十八公、正尔守门户收束——堂堂十八公、正尔守门户。十八公为松字的拆分——十加八为木,公为公,合为松。全诗以松门为核心写出了松树在岁暮风雪中坚守门户的品格。

逐句解读
「山川忽摇落,风雪交岁暮」——山川忽然摇落,风雪交加岁暮。

「山川忽摇落」——山川忽然摇落——岁暮万木凋零;

「风雪交岁暮」——风雪交加岁暮——最严酷的天气。

「堂堂十八公,正尔守门户」——堂堂十八公,正尔守门户。

「堂堂十八公」——堂堂十八公——十八公即松字——松树之威仪;

「正尔守门户」——正尔守门户——松树守在门户之前。

艺术手法
一、「十八公」的拆字:十八公合为松字——最巧妙的命名。二、摇落与坚守的对比:山川摇落与松守门户——万木凋零与松柏长青的对比。三、「堂堂」的威仪:堂堂十八公——松树的威仪。

总体评价
此诗以松门为核心写出了松树在岁暮风雪中坚守的品格,「堂堂十八公,正尔守门户」以十八公的拆字和守门户的坚守写出了松树最威严的品格。全诗短小而骨力遒劲。

相关诗词