偶成二绝 其一

宋 · 苏籀

译文

古风未必今人操,老气休祈大吏欢。

古人的风骨未必今人能秉持,以老气横秋之态不要去祈求大官的欢心。

扪腹定无奇士术,萧然且作野人看。

摸着肚子确实没有奇士的方术,萧然自处暂且做个野人来看待。

赏析

题解
此诗为苏籀偶成二绝的第一首,以自嘲的口吻表达了对仕途与人生态度的看法。诗人自知没有奇术异才,不如做个寻常野人,清贫自守而不趋附权贵。全诗短小而意态分明,有一种傲骨在。

逐句解读
「古风未必今人操,老气休祈大吏欢」——古人的风骨未必今人能秉持,以老气横秋之态不要去祈求大官的欢心。

相关诗词