次韵范氏子园居即事三首 其一

宋 · 苏籀

译文

媚兰多畦畹,党竹论尺寻。

惹人喜爱的兰花种满了整片花圃,成丛的竹子论尺论丈地生长。

倦矣一枝足,卓哉千里心。

疲倦了一枝之栖便已足够,然而卓然不群的千里之志仍在心中。

气含湖海姿,名挂罴虎林。

气度中蕴含着湖海般的豪迈姿态,名声挂在猛兽出没的险恶仕林之中。

长髯罥世累,秃鬓微霜侵。

长须被世俗的牵累所缠绕,稀疏的鬓发已被微霜般的白发侵蚀。

雕钻久已休,潜伏恨不深。

精心钻营之事早已罢休,隐匿潜伏只恨藏得不够深。

亭丘近来趣,何止如山阴。

亭台丘壑近来颇有意趣,何止像山阴隐居那般美好。

赏析

题解
此诗为苏籀次韵范氏子所作的园居即事诗,共三首,此为其一。诗以兰竹起兴,写园居之趣,实则是借物言志,表达诗人虽困于世累却心存远志的复杂心境。苏籀一生仕途不显,家世虽高而际遇平平,此诗中

相关诗词