白菡萏一首

宋 · 苏籀

译文

瑳兮容旷世,冰腻郁妖红。

洁白光润的姿容旷世无双,如冰般细腻的质地上凝聚着妖艳的红色。

姑射非无偶,能言谅不同。

姑射仙子并非没有伴侣,但能开口言说的想必与她并不相同。

赏析

题解
此诗为苏籀白菡萏一首,咏白色荷花。诗中以瑳兮容旷世、冰腻郁妖红写白荷的形色——瑳然之容旷世无双、冰腻郁含妖红,又以姑射非无偶、能言谅不同收束——姑射仙子非无偶、能言谅必不同。全诗以白菡萏为核心写出了白荷的旷世之美与独特风姿。

逐句解读
「瑳兮容旷世,冰腻郁妖红」——瑳然之容旷世无双,冰腻郁含妖红。

「瑳兮容旷世」——瑳然之容旷世无双——白荷的绝美;

「冰腻郁妖红」——冰腻郁含妖红——白中含红的娇艳。

「姑射非无偶,能言谅不同」——姑射仙子非无偶,能言谅必不同。

「姑射非无偶」——姑射仙子非无偶——白荷如姑射仙子;

「能言谅不同」——能言谅必不同——白荷之美与凡花不同。

艺术手法
一、以仙子比花:姑射仙子——白荷如仙。二、「能言谅不同」的独异:白荷与凡花不同——最独特的风姿。

总体评价
此诗以白菡萏为核心写出了白荷的旷世之美,「姑射非无偶,能言谅不同」以姑射仙子为比写出了白荷的仙姿,全诗短小而意境清丽。

相关诗词