逍遥堂会宿二首 其二

宋 · 苏辙

译文

秋来东阁凉如水,客去山公醉似泥。

秋天到来东阁清凉如水,客人离去后如山公般烂醉如泥。

困卧北窗呼不起,风吹松竹雨凄凄。

困倦地躺在北窗之下呼唤不起,风吹松竹雨声凄凄。

赏析

题解
此诗为苏辙逍遥堂会宿二首其二。诗人写秋来东阁凉如水,客去后山公醉似泥,困卧北窗呼之不起,风吹松竹雨声凄凄。

逐句解读
「秋来东阁凉如水」——秋天来了东阁凉得如水一般。

「客去山公醉似泥」——客人离去后如山公般醉如泥。

「困卧北窗呼不起」——困倦地卧在北窗之下唤不起来。

「风吹松竹雨凄凄」——风吹着松竹雨声凄凄。

艺术手法
本诗以醉态写离别之感。

「秋来东阁凉如水」以凉如水写秋夜之寒。

「客去山公醉似泥」以山公之典写醉后颓然之态。

「困卧北窗呼不起,风吹松竹雨凄凄」以呼不起与雨凄凄写离别后的落寞。

总体评价

相关诗词