题李十八黄龙寺画壁

宋 · 苏辙

译文

胸次峥嵘落笔端

胸中不凡的气势倾注于笔端

壁题留与老夫看

墙壁上的题字留给我这老翁来观赏

枯槎尚倚春风力

枯朽的树槎尚且倚仗春风的力量复苏

苍竹从来自岁寒

苍翠的竹子从来就能经受岁末严寒

赏析

题解
此诗为题李十八在黄龙寺画壁之作。赞叹李十八胸中峥嵘之气落于笔端,壁上的题画留与老夫观赏,枯槎尚倚春风之力,苍竹从来耐岁寒之苦——以画喻人,写出了坚韧不拔的品格。

逐句解读
「胸次峥嵘落笔端」——胸中峥嵘之气落在笔端,写画家胸中的气魄。

「壁题留与老夫看」——壁画上的题字留给老夫观赏,写对画的欣赏。

「枯槎尚倚春风力」——枯槎还倚仗春风的力量,写枯木逢春的生机。

「苍竹从来自岁寒」——苍竹从来就耐得住岁寒之苦,写竹的坚韧。

艺术手法
此诗以"胸次峥嵘"写出了画家的内在气魄——画品即人品。

"枯槎尚倚春风力"与"苍竹从来自岁寒"以枯槎与苍竹构成对比——枯槎需借春风之力而生,苍竹则自来耐寒。两者各有其道,但苍竹更胜一筹。"自"字写出了苍竹的本性——不需外力便能耐寒。

总体评价
这首题画诗以画喻人。

"苍竹从来自岁寒"是最有力的一句——苍竹不需要借助外力,自来便能耐寒,这是最坚韧的品格。

相关诗词