上高息轩起亭二绝 其二

宋 · 苏辙

译文

溪父起收罾下鲤,山翁起卖焙中茶。

溪边老翁起身收罾网下的鲤鱼,山中老翁起身卖焙笼中的茶叶。

长官亦与人俱起,笑拥黄䌷放早衙。

长官也与人一同起身,笑着披上黄绸开早衙。

赏析

题解
此诗为上高息轩起亭二绝第二首。写溪父起收罾下之鲤、山翁起卖焙中之茶,长官也与人一起起身,笑着披上黄绸放早衙。诗以渔翁、茶农与官员的早起写日常的生机,以笑写闲适。

逐句解读
「溪父起收罾下鲤,山翁起卖焙中茶」——溪边老翁起身收罾网下的鲤鱼,山中老翁起身卖焙笼中的茶叶。「罾」是鱼网,「焙」是焙茶的器具,以渔翁与茶农的劳作写清晨的忙碌。

「长官亦与人俱起,笑拥黄䌷放早衙」——长官也与人一同起身,笑着披上黄绸开早衙。

「与人俱起」写与民同起,「笑拥」写从容,「黄䌷」指黄色的绸衣,「放早衙」写开衙理事,以笑写闲适。

艺术手法
本诗以日常的生机写闲适。

「溪父起收罾下鲤」以「收罾下鲤」写渔翁之劳。

「山翁起卖焙中茶」以「卖焙中茶」写茶农之劳。二句以「起」字领起,写清晨的忙碌。

「长官亦与人俱起」以「亦」写与民同起,以「俱」写平等。

「笑拥黄䌷放早衙」以「笑」写从容,以「拥黄䌷」写服饰的随意。全诗以渔翁茶农与官员的对比写日常的生机,以笑写闲适。

总体评价
此诗以日常的生机写闲适,以渔翁茶农的劳作与官员的早衙写清晨的忙碌。全诗短小而生动,以「笑拥黄䌷」写从容的闲适。

相关诗词