去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一

宋 · 苏辙

译文

迩英肃肃晓霜清

迩英殿中肃穆清冷如同清晨的霜

玉宇时闻槁叶零

玉宇中不时听到枯叶飘落的声音

风过都城吹广内

风吹过都城吹入广阔的宫中

万人笑语落中庭

万人的欢声笑语飘落到中庭之中

赏析

题解
此诗为苏辙追记去年冬天入侍迩英殿听讲时所见所作四绝句的第一首。迩英殿为宋代经筵讲学之所。诗中写殿中的肃穆清冷与都城的人间烟火形成对比,一静一动相映成趣。

逐句解读
「迩英肃肃晓霜清」——迩英殿中肃穆清冷,如同清晨的霜一样,写殿中的庄严清寒。

「玉宇时闻槁叶零」——玉宇中不时听到枯叶飘落的声音,以声写静。

「风过都城吹广内」——风吹过都城吹入广阔的宫中,写风从外到内。

「万人笑语落中庭」——万人的欢声笑语飘落到中庭之中,写宫外的热闹传到宫内。

艺术手法
全诗以对比见长。前两句写殿内的肃穆——肃肃晓霜、槁叶零落,以冷色调为主;后两句写殿外的热闹——风过都城、万人笑语,以暖色调为主。"落"字最妙——万人的笑语不是传入而是"落"入中庭,仿佛声音也有重量,由高而下,将宫外的喧嚣与宫内的清寂巧妙地连接起来。

总体评价
此诗以殿内肃穆与殿外热闹的对比写经筵侍讲的环境,槁叶零的以声写静与万人笑语落中庭的以动衬静相得益彰。落字最妙,将喧嚣与清寂巧妙连接,小中见大。

相关诗词