秋后即事

宋 · 苏辙

译文

苦热真疑不复凉,火流渐见迫西方。

酷热难当真怀疑不会再凉快了,大火星渐渐西移预示秋天将至。

清风一夜吹茅屋,竹簟今朝避石床。

一夜清风吹过茅屋,今晨竹席也要避开改睡石床。

露湿中庭菊含蕊,水浮西浦稻生芒。

露水湿润了庭院中含苞的菊花,水面上漂浮着西边水滨稻穗生出芒刺。

秋成得饱家家事,莫笑农夫喜欲狂。

秋收后能够吃饱是每家每户的大事,不要笑话农夫高兴得快要发狂。

赏析

题解
此诗为送迟赴登封丞而作。登封为嵩山所在,诗人送子赴任,既有勉励也有牵挂。

逐句解读
「送汝登封去」——送你去登封赴任,写送别的缘由。

「官期及暮春」——官期在暮春时节,写赴任的时间。

「山深宜避暑」——山深之处适宜避暑,写登封的地理优势。

「地僻好修身」——地方偏僻有利于修身养性,写偏远的益处。

「谷口云千顷」——谷口的云有千顷之广,写嵩山的云景。

「岩前月一轮」——岩石前月亮是一轮明月,写嵩山的夜景。

「试看为政后」——试试看执政之后,写对子为政的期待。

「风俗几更新」——风俗会有多少更新呢,写对子政绩的期望。

艺术手法
此诗以"山深宜避暑,地僻好修身"写出了赴偏远处为官的好处——不是贬谪而是修行。

"谷口云千顷,岩前月一轮"以云与月写出了嵩山的美景——云千顷的壮阔与月一轮的清寂。

"试看为政后,风俗几更新"以期待收束——为政者当使风俗更新。

总体评价
这首送子赴任诗以勉励为主。

"山深宜避暑,地僻好修身"是最有智慧的一联——偏远不是劣势,而是修身的良机。苏辙以长者的经验告诉儿子,做官不在地方好坏,而在修身齐家。

相关诗词