木山引水二首 其二

宋 · 苏辙

译文

檐下枯槎拂荻梢,山川迤逦费公瓢。

屋檐下枯槎的枝条拂过荻花梢头,山川绵延引水费尽公家水瓢之力。

幽泉细细流岩鼻,盆水弥弥涨海潮。

幽深的泉水细细从岩石缝隙中流出,盆中水渐渐涨满如海潮涌来。

但爱坚如湖上石,谁怜收自灶中焦。

只喜爱那坚硬如同湖中石头的木山,谁怜惜它是从灶火中烧焦后收来的。

苍崖寒溜须佳荫,尚少冬青石茧苗。

苍翠崖壁上寒冷的水流需要美好的荫蔽,还缺少冬青和石茧苗来装点。

赏析

题解
此诗为苏辙木山引水二首之第二首,继续写引水装置,侧重写引水所经之处——枯槎、岩鼻、灶石等,并感叹引水虽妙却尚欠佳荫与冬青石苗。

逐句解读
「檐下枯槎拂荻梢,山川迤逦费公瓢」——檐下枯槎拂着荻花梢头,山川迤逦蜿蜒花费了许多瓢水。

「幽泉细细流岩鼻,盆水弥弥涨海潮」——幽泉细细地从岩石缝隙流出,盆中水渐渐满涨如同海潮。

「但爱坚如湖上石,谁怜收自灶中焦」——只爱它坚硬如湖上的石头,谁怜惜它收自灶中焦炭——写木山(供赏玩的石木)的来历。

「苍崖寒溜须佳荫,尚少冬青石茧苗」——苍崖上的寒泉需要美好的荫蔽,还缺少冬青和石上茧苗。

艺术手法
本诗以细致描写见长。

「幽泉细细流岩鼻」以「岩鼻」喻泉眼,形象生动。

「盆水弥弥涨海潮」以海潮喻盆水渐满,小中见大。

「但爱坚如湖上石,谁怜收自灶中焦」以对比写事物的两面:人只见其美,不知其苦。末句以「尚少」点出不足,含蓄表达对完善之境的追求。

总体评价

相关诗词