和文与可洋州园亭三十咏 书轩

宋 · 苏辙

译文

绿竹覆清渠

翠绿的竹子覆盖着清澈的渠水

尘心日日疏

尘俗之心日渐淡薄

使君遗癖在

使君留下的旧癖还在

苦要读文书

执意要读书作文

赏析

题解
此诗为苏辙和文与可洋州园亭三十咏之书轩。诗人写绿竹覆清渠、尘心日疏,而使君遗癖在苦要读文书,以竹之清写书之癖。

逐句解读
「绿竹覆清渠,尘心日日疏」——绿竹覆盖着清澈的沟渠,尘心日日疏远。

「使君遗癖在,苦要读文书」——使君遗留的癖好还在,苦于要读文书。

艺术手法
本诗以书轩写雅俗之趣。

「绿竹覆清渠,尘心日日疏」以绿竹与清渠写环境的清幽。

「使君遗癖在,苦要读文书」以遗癖与苦要写读书之癖不可除。

总体评价

相关诗词