和文与可洋州园亭三十咏 南园

宋 · 苏辙

译文

官是劝农官,种桑亦其所。

做的是劝农的官,种桑养蚕也是分内之事。

安得陌上人,隔叶攀条语。

怎能让田间路上的行人,隔着枝叶攀着桑条交谈呢?

赏析

题解
此诗为苏辙和文与可洋州园亭三十咏之南园。诗人写劝农官种桑亦为其职,却盼陌上之人隔叶攀条相语,写园中桑与人情之盼。

逐句解读
「官是劝农官,种桑亦其所」——官是劝农之官,种桑也是其职责所在。

「安得陌上人,隔叶攀条语」——怎能得到陌上之人,隔着叶子攀着枝条相语?

艺术手法
本诗以南园写农桑之盼。

「安得陌上人,隔叶攀条语」以安得写对田园人情的渴望,以隔叶攀条写桑间陌上的亲密。

总体评价

相关诗词