和毛国镇白云庄五咏 眺远台

宋 · 苏辙

译文

山似高人长远人

山峰如同高人,远远地远离尘世

不登高处见无因

不登上高处就无缘得见

筑台土石无多子

筑台所用的土石并不多

照眼峰峦得许新

映入眼帘的峰峦却是如此新奇

阵马奔腾时绝远

群山如万马奔腾,时而绵延极远

风涛舒卷忽无垠

云海风涛舒卷翻涌,忽然无边无际

白云自是逃名处

白云自然就是逃避名利的地方

犹恐此中藏隠沦

却还担心其中藏着隐逸的高人

赏析

题解
此诗为和毛国镇白云庄五咏眺远台之作。写山似高人长远于人,不登高处见无因由,筑台土石无多子,照眼峰峦得许新,阵马奔腾时绝远,风涛舒卷忽无垠,白云自是逃名之处,犹恐此中藏隐沦。

逐句解读
「山似高人长远人,不登高处见无因」——山似高人远离人,不登高处见到无因。以高人喻山之高远。

「筑台土石无多子,照眼峰峦得许新」——筑台土石无多,照眼峰峦得许新。写眺远台的简朴与视野的新鲜。

「阵马奔腾时绝远,风涛舒卷忽无垠」——阵马奔腾时绝远,风涛舒卷忽无垠。以阵马与风涛写云的形态。

「白云自是逃名处,犹恐此中藏隠沦」——白云自是逃名之处,犹恐此中藏隐沦。写白云的隐逸与对隐士的向往。

艺术手法
本诗以眺远台为主题。

「山似高人长远人」以「高人」喻山之高远。

「筑台土石无多子」以「无多子」写台之简朴。

「阵马奔腾时绝远」以阵马喻云之奔腾,「风涛舒卷忽无垠」以风涛喻云之舒卷。

「白云自是逃名处」以白云写逃名之意,「犹恐此中藏隠沦」以「藏隐沦」写对隐士的追寻。

总体评价
此诗以眺远台为主题,写山的远与云的变。全诗格调壮阔而含蓄,以阵马风涛写云的形态,以白云逃名写隐逸之志。

相关诗词