和李公择赴历下道中杂咏十二首 吕梁

宋 · 苏辙

译文

出没悬流虽有道

在激流中出没虽然有一定的规律

凭陵险地本无心

凌驾于险地之上原本并非有意

未能与物都无碍

未能做到与万物都毫无妨碍

咫尺清泉亦自深

咫尺之间的清泉也自有其深邃之处

赏析

题解
此诗为苏辙和李公择赴历下道中杂咏十二首之吕梁。诗人写悬流出没虽有道、凭陵险地本无心,以未能与物都无碍、咫尺清泉亦自深写人与外物的关系。

逐句解读
「出没悬流虽有道,凭陵险地本无心」——出没于悬流之中虽有规律,凭陵险地本来并无心机。

「未能与物都无碍,咫尺清泉亦自深」——未能与外物都无妨碍,咫尺之内的清泉也自有其深。

艺术手法
本诗以吕梁写人与物之碍。

「出没悬流虽有道,凭陵险地本无心」以有道与无心写自然的规律与无心。

「未能与物都无碍,咫尺清泉亦自深」以未能与咫尺写人未能通达物我之境。

总体评价

相关诗词