官舍小池有㶉𫛶遗二小雏二首 其二

宋 · 苏辙

译文

清池定谁至,㶉𫛶自来驯。

清池到底谁来了,㶉𫛶自己来驯服。

知我无伤意,怜渠解托身。

知道我没有伤害之意,怜惜它懂得托身。

桥阴栖息稳,岛外往来频。

桥阴下栖息安稳,岛外往来频繁。

勿食游鱼子,从交长细鳞。

不要吃游鱼的鱼子,随它长成细鳞的鱼。

赏析

题解
此诗为官舍小池有㶉𫛶遗二小雏第二首。写清池定谁至、㶉𫛶自来驯,知我无伤意、怜渠解托身。以㶉𫛶的自来驯写鸟与人的信赖,以桥阴栖息稳、岛外往来频写雏鸟的生活,末以勿食游鱼子、从交长细鳞写对雏鸟的嘱托,以小鱼长成写对生命的呵护。

逐句解读
「清池定谁至,㶉𫛶自来驯」——清池到底谁来了,㶉𫛶自己来驯服。

「定谁至」写不知是谁引来,「自来驯」写鸟的自然驯服,以驯写鸟与人的信赖。

「知我无伤意,怜渠解托身」——知道我没有伤害之意,怜惜它懂得托身。

「无伤意」写不伤害的善意,「解托身」写懂得托身,以善意写人与鸟的信赖。

「桥阴栖息稳,岛外往来频」——桥阴下栖息安稳,岛外往来频繁。

「栖息稳」写栖息的安稳,「往来频」写外出的频繁,以栖息与往来写雏鸟的生活。

「勿食游鱼子,从交长细鳞」——不要吃游鱼的鱼子,随它长成细鳞的鱼。

「勿食游鱼子」写不要吃小鱼,「从交长细鳞」写让小鱼长成大鱼,以对生命的呵护写对自然的仁慈。

艺术手法
本诗以㶉𫛶的信赖写人与鸟的亲和。

「㶉𫛶自来驯」以「自来驯」写鸟的驯服。

「知我无伤意」以「无伤意」写善意。

「怜渠解托身」以「解托身」写信赖。

「桥阴栖息稳」以「稳」写安稳。

「勿食游鱼子,从交长细鳞」以「勿食」与「长」写对生命的呵护。全诗以㶉𫛶的信赖写人与鸟的亲和,以对生命的呵护写对自然的仁慈。

总体评价
此诗以㶉𫛶的信赖写人与鸟的亲和,以对生命的呵护写对自然的仁慈。全诗短小而含温情,以知我无伤意写人与鸟的信赖,以勿食游鱼子写对生命的呵护。

相关诗词