奉使契丹二十八首 次莫州通判刘泾韵二首 其二

宋 · 苏辙

译文

平世功名路甚夷

太平之世功名之路十分平坦

不劳谈说更骑危

不必谈论更不用去冒险

早年拭目看成赋

早年擦亮眼睛看写成辞赋

近日收心闻琢诗

近日收心听到琢磨诗歌

古锦屡开新得句

古锦屡屡打开新得佳句

敝貂方竞苦寒时

破旧貂裘正在苦寒时节竞穿

南还欲向春风饮

南归后想在春风中饮酒

塞柳凋枯恐未知

塞外柳树凋枯恐怕你还不知

赏析

题解
此为次莫州通判刘泾韵二首之二。前首写边事安定与文人自信,此首转向仕途感悟,从早年壮志到近日收心,写出了从锐意进取到潜心诗文的转变,末联以南归饮酒之期表达对归途的向往。

逐句解读
「平世功名路甚夷」太平之世功名之路十分平坦,写仕途之顺。

「不劳谈说更骑危」不必谈论更不用冒险,写安分守己之意。

「早年拭目看成赋」早年擦亮眼睛看你写成辞赋,写对友人才华的钦佩。

「近日收心闻琢诗」近日收心听到你琢磨诗歌,写从壮志到诗心的转变。

「古锦屡开新得句」古锦屡屡打开新得佳句,写诗歌创作的勤勉。

「敝貂方竞苦寒时」破旧貂裘正在苦寒时节竞穿,写生活之窘迫。

「南还欲向春风饮」南归后想在春风中饮酒,写归途之望。

「塞柳凋枯恐未知」塞外柳树已经凋枯恐怕你还不知道,写南北季节的差异。

艺术手法
平世功名路甚夷与不劳谈说更骑危以夷与危对举,平坦与危险构成选择。早年拭目看成赋与近日收心闻琢诗以早年与近日、拭目与收心构成时间的对比与心态的转变。古锦屡开新得句与敝貂方竞苦寒时以古锦与敝貂、新得句与苦寒时对照,写物质之困与精神之丰的反差。南还欲向春风饮与塞柳凋枯恐未知以春风与凋枯写南北之别,含蓄表达思归之情。

总体评价
此诗以仕途感悟为线索,写出了从早年的壮志到近日的收心的转变,情感细腻。古锦新句与敝貂苦寒的对比尤为精妙,将文人的精神追求与物质困境写得真切动人。

相关诗词