答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二

宋 · 苏辙

译文

老僧似识众生病,久在山中养药苗。

老僧似乎深知众生的疾苦,长久在山中培育药苗。

白术黄精远相寄,知非象马费柔调。

白术和黄精从远方寄来,深知不像驯服象马那般需要温和调理。

赏析

题解
此诗为答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝第二首。写老僧似识众生病、久在山中养药苗,白术黄精远相寄、知非象马费柔调。以老僧识病写佛法的慈悲,以白术黄精写药物的寄赠,以知非象马费柔调写佛法与药物的区别。

逐句解读
「老僧似识众生病,久在山中养药苗」——老僧似乎认识众生的病,久在山中养药苗。

「识众生病」写佛法的慈悲洞察,「养药苗」写僧人的栽药,以养药写僧人的慈悲。

「白术黄精远相寄,知非象马费柔调」——白术黄精远远寄来,知道不是象马费柔调。

「白术黄精」写两种药材,「远相寄」写远道寄来;

「知非象马费柔调」写知道这不是大药而是需要柔调的小药,以象马之喻写药物的差异。

艺术手法
本诗以老僧寄药写佛法的慈悲。

「老僧似识众生病」以「识病」写慈悲洞察。

「久在山中养药苗」以「养药苗」写栽药。

「白术黄精远相寄」以「远相寄」写远道寄赠。

「知非象马费柔调」以「象马」写药物的差异。全诗以老僧寄药写佛法的慈悲,以白术黄精写药物的寄赠。

总体评价
此诗以老僧寄药写佛法的慈悲,以白术黄精写药物的寄赠。全诗短小而含感恩,以老僧似识众生病写佛法的慈悲洞察。

相关诗词