次韵子瞻望湖楼上五绝 其一

宋 · 苏辙

译文

欲看西湖两岸山,卧乘湖上木兰船。

想要观赏西湖两岸的青山,躺在湖上的木兰舟中任其漂行。

湖山已自随船改,更值阴晴欲雨天。

湖光山色已随着船只移动而变换,又恰逢阴晴不定将要下雨的天气。

赏析

题解
此诗为苏辙次韵子瞻望湖楼上五绝之一。诗人写欲看西湖两岸山色,卧乘湖上木兰船,湖山随船变幻,更值阴晴欲雨之天。

逐句解读
「欲看西湖两岸山,卧乘湖上木兰船」——想要看西湖两岸的山色,卧乘湖上的木兰船。

「湖山已自随船改,更值阴晴欲雨天」——湖光山色已经随着船行而变换,更逢上阴晴欲雨的天气。

艺术手法
本诗以简洁的笔触写舟行观景之趣。

「湖山已自随船改」写舟行时景色的流动变化,一「改」字极妙。

「更值阴晴欲雨天」以天气的变幻写西湖景色的不可穷尽。

总体评价

相关诗词