次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其四

宋 · 苏辙

译文

官去空留鹤,山浮不见鼇。

官员离去后只留下了白鹤,山峦浮云间看不见神鼇。

竹林迎日净,槐木拥亭高。

竹林迎着阳光格外洁净,槐树环绕着高高的亭子。

乌噪知人至,蝉鸣觉口劳。

乌鸦喧闹知道有人来了,蝉鸣阵阵让人感到口干劳顿。

谁能饮堂上,解带不穿袍。

谁能在堂上饮酒,解开衣带不穿官袍。

赏析

题解
此为中隐堂五首之四。诗人描写中隐堂的清幽环境——白鹤、山景、竹林、槐亭,以及乌噪蝉鸣的生活气息。

逐句解读
「官去空留鹤,山浮不见鼇」——官员离去了只留下白鹤,山势浮动看不见巨鼇。

「竹林迎日净,槐木拥亭高」——竹林迎着阳光洁净,槐树环绕亭台高耸。

「乌噪知人至,蝉鸣觉口劳」——乌鸦噪叫知道有人到来,蝉鸣让人觉得口干劳累。

「谁能饮堂上,解带不穿袍」——谁能在堂上饮酒,解下衣带不穿官袍。写闲适自在的状态。

艺术手法
一、动静结合。

「官去空留鹤」的静与「乌噪知人至」的动形成对照,写出中隐堂既清幽又有人气的特点。
二、「解带不穿袍」以一个简单的动作写出了卸下官服后的轻松自在,以小见大。
三、意象的选择讲究。「鹤」象征高雅,「竹林」象征清逸,「槐亭」象征闲适,共同构建了中隐的意境。

总体评价

相关诗词