次韵吴厚秀才见赠三首 其三

宋 · 苏辙

译文

一卷新诗锦一端,掉头吟讽识芳酸。

一卷新诗如同一端锦缎,掉头吟诵识出其中的芳酸。

哀歌永夜悲牛角,朗咏扁舟笑杏坛。

长夜哀歌有如牛角之悲,扁舟朗咏笑对杏坛之学。

间发笙簧犹可拟,弃捐斤斧定知难。

偶尔发出笙簧之声尚可模拟,弃去斤斧之技定知为难。

继君高韵君应笑,咀嚼归途久据鞍。

继您的诗韵您应该会笑我,咀嚼着归途之意久据马鞍。

赏析

题解
此诗为次韵吴厚秀才见赠三首之三。写一卷新诗如一端锦缎,掉头吟诵辨识其中芳酸,夜半牛角之悲歌与扁舟杏坛之朗咏对照,笙簧可拟而斤斧难弃,继您高韵当被您笑,咀嚼归途久据鞍上。

逐句解读
「一卷新诗锦一端,掉头吟讽识芳酸」——一卷新诗如同一端锦缎,掉头吟诵识出其中的芳酸。写诗如锦与品诗之感。

「哀歌永夜悲牛角,朗咏扁舟笑杏坛」——长夜哀歌有如牛角之悲,扁舟朗咏笑对杏坛之学。以宁戚叩牛角与孔子杏坛之典对照。

「间发笙簧犹可拟,弃捐斤斧定知难」——偶尔发出笙簧之声尚可模拟,但要弃去斤斧之技定知为难。以匠人斤斧喻诗艺之难弃。

「继君高韵君应笑,咀嚼归途久据鞍」——继您的诗韵您应该会笑我,咀嚼着归途之意久据马鞍。写和诗之谦与归心之切。

艺术手法
本诗以品诗与和诗为主题。

「一卷新诗锦一端」以锦喻诗之华美。

「掉头吟讽识芳酸」以「芳酸」写诗中的甘苦,品评精到。

「哀歌永夜悲牛角」用宁戚叩牛角歌之典,写贫士之悲;

「朗咏扁舟笑杏坛」以杏坛之学与扁舟之咏对比,学道与逍遥并举。

「间发笙簧犹可拟,弃捐斤斧定知难」以匠人之技喻诗艺,写虽可偶得佳句但难以完全放下诗笔。

「咀嚼归途久据鞍」以「咀嚼」写品味归思,以「据鞍」写归心之切。

总体评价
此诗以和诗为契机,将品诗、论艺、归思融为一体。全诗用典丰富,宁戚牛角与孔子杏坛的对照尤为精妙,写出了诗人的两面:济世之志与归隐之心。

相关诗词