次韵吴厚秀才见寄

宋 · 苏辙

译文

壮心摧折渐无余

壮志被摧折殆尽已所剩无几

早岁为文老不如

早年写文章的才情到了老年已大不如前

登木求鱼知我拙

缘木求鱼,我知道自己愚笨

循窠觅兔笑君疏

守着旧窝找兔子,笑你过于疏阔

清尊独酌夜方半

清酒一杯独自斟饮,夜色正到一半

白发潜生岁欲除

白发悄悄滋生,一年又将过去

久恐交亲还往绝

长久以来担心与亲友断绝了往来

床头犹喜数行书

床头仍喜见你寄来的几行书信

赏析

题解
此诗为次韵吴厚秀才见寄之作。写壮心摧折渐渐无余,早岁为文老不如人,登木求鱼知我拙劣,循窠觅兔笑君疏阔,清尊独酌夜方半,白发潜生岁欲除,久恐交亲还往断绝,床头犹喜数行书。

逐句解读
「壮心摧折渐无余,早岁为文老不如」——壮心摧折渐渐无余,早岁为文老不如人。写壮心的消磨与文才的衰退。

「登木求鱼知我拙,循窠觅兔笑君疏」——登木求鱼知我拙劣,循窠觅兔笑君疏阔。以登木求鱼与循窠觅兔写方法的错误。

「清尊独酌夜方半,白发潜生岁欲除」——清尊独酌夜方半,白发潜生岁欲除。写独饮与衰老。

「久恐交亲还往绝,床头犹喜数行书」——久恐交亲还往断绝,床头犹喜数行书。写对友情的珍惜。

艺术手法
本诗以衰老与友情为主题。

「壮心摧折渐无余」以「渐无余」写壮心的消磨。

「登木求鱼知我拙」以登木求鱼之喻写方法的错误,「循窠觅兔笑君疏」以循窠觅兔之喻写友人的疏阔。

「清尊独酌夜方半」以「独酌」写孤独,「白发潜生岁欲除」以「潜生」写白发不知不觉中生出。末联以「犹喜数行书」写对友人来信的珍惜,格调凄婉而温暖。

总体评价
此诗以衰老与友情为主题,写壮心的消磨与友情的珍贵。全诗格调由悲凉到温暖,以「犹喜数行书」写友情的慰藉。

相关诗词