次韵门下吕相公车驾视学

宋 · 苏辙

译文

未识吾君龙凤章

尚未见识君王龙凤般的华美文章

诸儒望幸久南庠

众儒生久已盼望皇帝临幸南边的太学

辇回原庙初移跸

皇帝车驾回转原庙刚开始起驾出行

鹭集西雝已着行

白鹭般排列的学子已在西雍排好队列

执爵稍前疑问道

执爵稍向前询问治国之道

献琛不日数来王

进献珍宝的使臣不久便屡次来朝

从官始悟熙宁意

随从的官员这才领悟熙宁年间的深意

遗我亲临见肯堂

留给我们的是皇帝亲自莅临视察太学

赏析

题解
此为苏辙次韵门下吕相公车驾视学之作。诗中写皇帝视学太学,诸儒望幸已久,辇驾回原庙移跸,鹭集西雍已排好行列,执爵前询问道、献琛来朝,从官始悟熙宁之意,亲临太学见肯堂之才。

逐句解读
「未识吾君龙凤章」未曾见识吾君的龙凤文章。

「诸儒望幸久南庠」诸儒盼望巡幸南庠已久。

「辇回原庙初移跸」辇驾回原庙初次移跸。

「鹭集西雝已着行」鹭鸟聚集西雍已排好行列。

「执爵稍前疑问道」执爵稍前询问治国之道。

「献琛不日数来王」献上珍宝不日数来朝王。

「从官始悟熙宁意」从官始悟熙宁年间的深意。

「遗我亲临见肯堂」遣我亲临太学见肯堂之才。

艺术手法
未识吾君龙凤章与诸儒望幸久南庠以未识与望幸对举,写儒臣对皇帝的期盼。辇回原庙初移跸与鹭集西雝已着行以辇驾与鹭集写盛况。执爵稍前疑问道与献琛不日数来王以执爵与献琛写礼仪之隆。从官始悟熙宁意与遗我亲临见肯堂以始悟写政治领悟,以亲临写皇帝的重视。

总体评价
此诗以庄重的笔调写皇帝视学的盛况,从官始悟熙宁意一句将政治意义寓于视学之中,体现了苏辙对文教兴国的思考。

相关诗词