再和暮春

宋 · 苏颂

译文

黄鶑初啭燕新还,林馆清虚景未阑。

黄莺刚刚开始鸣唱,燕子新近归来,林间馆舍清幽空灵,暮春景色尚未消尽。

瓮拨金膏倾腊脚,封开绿绢试春团。

打开酒瓮舀出金色的美酒倾倒陈年腊酒,拆开封缄的绿绢品尝新制的春茶团饼。

条风吹笋苞犹嫩,谷雨催花色渐干。

春风吹拂着竹笋,笋苞还是那么鲜嫩,谷雨时节催促着花开,花色渐渐变得干涩。

若待休闲频宴集,牵拘人事恐多般。

若要等到闲暇时再频繁聚会宴饮,只怕被各种人事牵绊而难以如愿。

赏析

题解
此诗为苏颂唱和之作。诗题为「再和暮春」,以春景为依托,抒发了诗人的情怀。

逐句解读
「黄鶑初啭燕新还,林馆清虚景未阑。」——此句开篇点题,奠定了全诗的基调。诗中通过对具体事物的描写,表达了深沉的情感。

艺术手法
全诗以对仗工整见长,语言精练含蓄,将情感融入景物描写之中,达到了情景交融的效果。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂诗歌一贯的沉稳风格。

相关诗词