新岁五十始觉衰悴因书长句奉呈仲巽少卿

宋 · 苏颂

译文

始衰心事自堪嗟,但觉光阴似转车。

开始衰老的心事自然令人嗟叹,只觉得光阴如同转动的车轮般飞逝。

白傅开经五秩满,仲尼学易数年加。

白居易开经时已满五十岁,孔子学《易》时又加了数年年纪。

负薪筋力诚难强,报国功名事转赊。

背负柴薪的体力确实难以勉强,报国建功立名之事反而越来越遥远。

若问信书何所得,乐天知命任生涯。

若问信从书中得到了什么,不过是乐天知命、顺其自然地度过一生罢了。

赏析

题解
此诗为苏颂抒怀之作,题为「新岁五十始觉衰悴因书长句奉呈仲巽少卿」。全诗以景物为依托,表达了诗人深沉的情感与独特的感悟。

逐句解读
「始衰心事自堪嗟,但觉光阴似转车。」——此句开篇点明题旨。

「白傅开经五秩满,仲尼学易数年加。」——承接上句,进一步展开描写。以下各句围绕主题层层推进,将情感融入景物之中,达到了情景交融的效果。全诗结构严谨,语言精练含蓄。

艺术手法
全诗对仗工整,语言雅正,善用典故与比兴手法,将个人情怀与自然景物融为一体。苏颂诗歌一贯以沉稳含蓄见长,此诗亦不例外。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂作为台阁文臣的诗歌风格:既注重形式工整,又蕴含深沉的情感。

相关诗词