送句都官倅建阳

宋 · 苏颂

译文

玉岭名都古越疆

玉岭名都是古时越国的疆域

监州今用上台郎

监州如今任用上台郎来担任

溪山绝胜神仙宅

溪山绝美胜过神仙的居所

弦诵相闻礼义乡

弦歌诵读之声相闻是礼义之乡

龙焙枪旗争早晚

龙焙新茶争抢早晚采制的时节

刺桐花叶候灾穰

刺桐花叶预卜着灾荒与丰年

朝廷恤远频颁诏

朝廷体恤远方频频颁发诏令

更倚贤能慰一方

更倚仗贤能之人安抚一方百姓

赏析

题解
此诗为送句都官倅建阳之作。诗中赞美了建阳的山水人文,期许句都官以贤能慰安一方。

逐句解读
「玉岭名都古越疆,监州今用上台郎」——玉岭名都古越疆,监州今用上台郎。

「溪山绝胜神仙宅,弦诵相闻礼义乡」——溪山绝胜神仙宅,弦诵相闻礼义乡。

「龙焙枪旗争早晚,刺桐花叶候灾穰」——龙焙枪旗争早晚,刺桐花叶候灾穰。

「朝廷恤远频颁诏,更倚贤能慰一方」——朝廷恤远频颁诏,更倚贤能慰一方。

艺术手法
全诗以赞美为主。

「溪山绝胜神仙宅,弦诵相闻礼义乡」以神仙宅与礼义乡对举,写建阳的自然与人文之美。

总体评价
此诗以赞美笔调送句都官赴建阳,「更倚贤能慰一方」以贤能慰民为期许,体现了苏颂的政事理念。

相关诗词