和清明后一日游西池

宋 · 苏颂

译文

万家供帐集西明,彩舰芳林酒屡行。

万家搭设帐幕聚集在西明池畔,彩船游弋于芳香林间,美酒频频传递。

强对鶑花无奈老,时闻歌吹不胜情。

勉强面对莺啼花开的春景无奈年已老去,不时听到歌声乐声不禁情难自禁。

轮囷佳气城头近,烋噢清风语下生。

盘旋的祥瑞之气近在城头,和煦的清风中话语悠然生出。

休沐傥闲须数往,水边庭际解朝缨。

休假之日若有闲暇定当多次前往,在水边庭院解下朝服帽带,尽享悠闲。

赏析

题解
此诗为苏颂唱和之作。诗题为「和清明后一日游西池」,以写景为依托,抒发了诗人的情怀。

逐句解读
「万家供帐集西明,彩舰芳林酒屡行。」——此句开篇点题,奠定了全诗的基调。诗中通过对具体事物的描写,表达了深沉的情感。

艺术手法
全诗以对仗工整见长,语言精练含蓄,将情感融入景物描写之中,达到了情景交融的效果。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂诗歌一贯的沉稳风格。

相关诗词