和梁签判颍州西湖十三题 野翠堂

宋 · 苏颂

译文

郊原西与莽苍连

郊野原野向西与苍茫大地相连

隔岸人家小径穿

隔岸的人家有小径从中穿过

满目风光杳无际

满眼风光遥远无边无际

柳如山色草如烟

柳色青翠如山色草色迷蒙如烟

赏析

题解
此诗为和梁签判颍州西湖十三题之野翠堂。诗中描写了西湖郊野的广阔风光。

逐句解读
「郊原西与莽苍连,隔岸人家小径穿」——郊原西与莽苍连,隔岸人家小径穿。

「满目风光杳无际,柳如山色草如烟」——满目风光杳无际,柳如山色草如烟。

艺术手法
全诗以写景为主。

「柳如山色草如烟」以柳如山、草如烟的比喻,写郊野风光的朦胧之美。

总体评价
此诗以简练笔触写郊野风光,「柳如山色草如烟」是全诗的写景佳句,以比喻写朦胧之美。

相关诗词